84. Lokasi Benda (〜は〜にあります)
Pelajari cara membalik fokus: Topik Benda diletakkan lebih dulu, lalu menyatakan lokasinya dengan partikel tempat ni dan arimasu.
Lokasi Benda (〜は〜にあります)
Bandingkan nuansa dua deret pola sebelumnya (Di taman ada pohon) dengan kalimat Pohon itu ada di taman.
Pola ini dipakai ketika tujuan utama kamu adalah menunjuk Topik benda / memberi tahu seseorang letak di mana bangunan/barang tersebut berada secara pasti.
Aturan inti
Jadikan benda mati tersebut sebagai Topik dengan partikel utama は (wa), diikuti nama lokasi/ruang dan letakkan partikel titik tempat に (ni), disudahi kata kerja あります (arimasu).
Bentuk dan Contoh
Rumus
は + Tempat/Lokasi + に + ありますKosakata
| Kanji | Bacaan | Arti | Contoh |
|---|---|---|---|
| トイレ | トイレ | kamar kecil / WC | トイレはあそこにあります。 |
| 銀行 | ぎんこう | Bank (gedung) | 銀行はどこにありますか。 |
| どこ | どこ | di mana? | 本はどこにありますか。 |
Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Catatan
Pola tanya 〜はどこにありますか (.. wa doko ni arimasu ka // di mana) adalah frase sangat esensial bila kamu sedang berada di Jepang saat mencari stasiun, pos polisi terdekat, atau toilet! Karena kamu (penanya) dan orang Jepang (penjawab) pasti sudah sama-sama paham identitas topik barang yang dicari, cukup jadikan ia Topik memakai Wa di depan.