JTCN5-2
105. Ingin Memiliki Benda (Hoshii)
Menyatakan keinginan untuk memiliki suatu benda mengunakan Hoshii.
Ingin Benda (〜が欲しいです)
Saat kamu ingin menyampaikan bahwa kamu ingin memiliki sebuah Benda Fisik/Kata Benda, kamu menggunakan kata 欲しい (hoshii). Secara harfiah hoshii dalam kelas kata tergolong sebagai Kata Sifat I, yang artinya "diinginkan".
Aturan inti
- 欲しい (hoshii) selalu digunakan untuk meminta KATA BENDA (barang, objek, orang/kekasih). Bukannya aktivitas/kata kerja!
- Partikel yang menempel di depan hoshii umummnya menggunakan が (ga) bukan
を. - Ingat, hoshii dikonjugasi layaknya Kata Sifat I (cth: hoshikunai, hoshikatta).
Bentuk dan Contoh
Rumus
[Subjek] は/が [Kata Benda] がほしいです
Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Catatan
- Awas Salah Paham: Jangan gunakan ほしい (hoshii) jika ingin menyampaikan keinginan melakukan sebuah kegiatan (misalnya: 'Ingin pergi', 'Ingin makan'). Untuk tindakan, bahasa Jepang menggunakan pola akhir kata kerja 〜たい (tai) yang akan kamu pelajari di deretan materi tata bahasa lainnya. Kamu hanya menggunakan hoshii untuk 'Memiliki Benda'.
- Membantu ingatan: Jika partikel yang mendahuluinya bersifat negatif dengan penekanan ("tidak butuh / tidak mau barang itu"), terkadang orang Jepang juga menggunakan partikel は (wa) alih-alih が (ga).