☀️ Hikari (光)
JTCN5-2

75. Tidak Mahir (が上手じゃありません)

Pelajari bentuk kalimat ketika kamu tidak mahir atau mengungkapkan keterusterangan kamu tentang kurangnya ahli seseorang terhadap suatu keterampilan (bentuk negatif dari jouzu).

Tidak Mahir (が上手じゃありません)

Sebagai pelengkap dari "Jouzu" (pandai), mari kita ubah kata sifat ini ke mode negatif menjadi じょうず じゃ ありません (Jouzu ja arimasen) alias "tidak terampil / tidak mahir" (kurang mahir).

Aturan inti

Karena jouzu (上手) merupakan kata sifat-na, kita mengonjugasinya secara standar dengan membuang desu menjadi じゃありません / ではありません (Ja arimasen / dewa arimasen).

Bentuk dan Contoh

Rumus

Subjek + Bidang + + 上手 (じょうず) + じゃ ありません

Kosakata

Kosakata terkait keahlian.
KanjiBacaanArtiContoh
英語えいごbahasa Inggris英語がじょうずじゃありません。
料理りょうりmasakan/memasak料理がじょうずじゃありません。
留学生りゅうがくせいpelajar asing / internasional留学生は漢字が上手です。

Latihan

Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.

Catatan

Apakah mendeskripsikan "Tidak Mahir" dapat digunakan terhadap diri kamu sendiri? Tentu! Di Jepang itu hal wajib dan dipuji bila kita rendah diri. Jika kamu berkata "Saya sama sekali tak mahir main piano lho", itu menggemakan kepribadian rendah hati. (Selain itu terdapat sebuah kata sifat i bermakna "buruk" secara absolut yang dipakai di N5 yaitu 下手(へた / Heta)).

On this page