29. Tepat Sebelum / Paling Lambat (までに)
Gunakan までに (made ni) untuk menetapkan tenggat waktu atau batas waktu tindakan, yang berarti 'paling lambat (sebelum)'.
Partikel までに (made ni) digunakan untuk menunjukkan batas waktu atau tenggat waktu penyelesaian suatu tindakan. Ini berarti "sebelum" atau "paling lambat".
Aturan inti
Sangat penting untuk tidak tertukar antara まで (made - sampai) dan までに (made ni - sebelum/paling lambat).
まで: Tindakan berlangsung terus-menerus sampai suatu waktu (misalnya "Saya tidur sampai jam 10").までに: Tindakan selesai seketika sebelum waktu itu (misalnya "Saya harus bangun sebelum/paling lambat jam 10").
Bentuk dan Contoh
Rumus
- Kata Benda (Waktu) +
までに - Kata Kerja (Kamus) +
までに
Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Catatan
Peringatan: Ingat hukum dasarnya: jika tindakannya terjadi seketika (selesai, tiba, memanggil), gunakan までに. Jika tindakannya adalah proses terus-menerus (tidur, menunggu, bekerja), gunakan まで.