96. Beberapa (何 + Satuan + か)
Gunakan pola 何 (nan) dan satuan, diikuti dengan か (ka) untuk menyatakan benda/subjek dalam jumlah yang ambigu (yakni 'beberapa').
Beberapa
Dalam bahasa Indonesia, kata "beberapa" dipakai ketika jumlahnya ada, tetapi tidak disebutkan secara pasti. Dalam bahasa Jepang, makna ini bisa dinyatakan dengan pola 何 (nan) + kata bantu bilangan + か (ka). Pola ini dipakai untuk menyebut jumlah yang tidak pasti, seperti "beberapa orang", "beberapa buku", atau "beberapa hari".
Aturan inti
- 何 (nan) + kata bantu bilangan + か berarti "beberapa" atau "sejumlah".
- Pola ini dipakai untuk menyatakan jumlah yang tidak pasti, tetapi tetap terasa konkret.
- Bisa digunakan sendiri sebagai keterangan jumlah, atau diikuti partikel の jika langsung menerangkan kata benda.
Bentuk dan Contoh
Rumus
何+ Kata bantu bilangan (人/個/枚/冊, dll.) +か
Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Daftar kata bantu bilangan
| Kanji | Romaji | Arti/Peruntukan |
|---|---|---|
| 人 | nin | untuk orang |
| 個 | ko | untuk benda kecil atau benda umum |
| 冊 | satsu | untuk buku atau majalah |
| 匹 | hiki | untuk hewan kecil |
| 回 | kai | untuk jumlah kali |
| 時間 | jikan | untuk durasi jam |
| 日 | nichi | untuk durasi hari atau tanggal tertentu tergantung konteks |
Catatan
- Perhatikan bahwa beberapa counter memiliki perubahan bunyi, misalnya 何匹か dibaca nanbiki ka, bukan nanhiki ka.
- Saat dipasangkan dengan hari nichi / ka -> 何日か (Nannichi-ka): beberapa hari (lamanya waktu). Berbeda halnya dengan 何日 (Nan nichi): tanggal berapa.