35. Katanya / Disebutkan Bahwa (ということだ)
Gunakan ~ということだ untuk menyampaikan informasi yang kamu dengar atau yang dilaporkan, dengan nuansa lebih formal daripada そうだ.
Katanya / Disebutkan Bahwa
~ということだ dipakai untuk menyampaikan isi informasi, berita, atau laporan yang kamu dengar dari sumber lain.
Aturan inti
Dalam pemakaian yang paling umum, pola ini berarti "katanya" atau "disebutkan bahwa". Bentuk ini terasa lebih formal dan lebih seperti gaya laporan daripada ~そうだ.
Bentuk dan Contoh
Rumus
Bentuk biasa + ということだ
Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Catatan
Selain untuk menyampaikan kabar, pola ini juga bisa dipakai untuk merangkum arti suatu informasi, seperti "berarti ...". Namun untuk tahap awal, fokus dulu pada arti "katanya" atau "disebutkan bahwa".