87. Masing-masing (それぞれ)
Gunakan それぞれ untuk menyatakan 'masing-masing' atau 'tiap-tiap' individu, benda, atau kelompok.
それぞれ
Kata それぞれ digunakan untuk menunjuk pada setiap bagian, orang, atau benda secara terpisah di dalam sebuah kelompok. Dalam bahasa Indonesia, kata ini bisa diterjemahkan menjadi "masing-masing" atau "tiap-tiap".
Aturan inti
- Fungsi: Menekankan perbedaan atau keunikan dari tiap unsur dalam suatu himpunan.
- Bisa berfungsi sebagai kata benda independen atau kata keterangan, mengubah cara kita melekatkannya di dalam kalimat.
Bentuk dan Contoh
Rumus
それぞれ+ Kata kerjaそれぞれ+ の + Kata benda
Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Catatan
Ketika それぞれ berdiri sendiri di akhir predikat, polanya sering dipasangkan dengan です atau 違う (berbeda). Misalnya 人によってそれぞれです yang berarti "Tergantung orangnya (preferensinya berbeda-beda)".