76. Hampir Saja (ところだった)
Gunakan ところだった untuk menyatakan peristiwa atau bahaya yang nyaris saja terjadi, tetapi nyatanya tidak terjadi.
ところだった
ところだった digunakan untuk mengekspresikan kondisi yang "hampir saja" terjadi.
Aturan inti
Tata bahasa ini paling sering muncul dalam situasi di mana kita hampir melakukan kesalahan, hampir celaka, atau hampir melewatkan sesuatu. Maknanya melegakan karena pada akhirnya hal yang dibicarakan tidak terjadi.
Bentuk dan Contoh
Rumus
Kata kerja bentuk kamus + ところだった
Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Catatan
- Agar terdengar lebih alami,
ところだったsering digabungkan dengan kata keterangan pendukung sepertiもう少しで(Tinggal sedikit lagi / nyaris) atau危なく(hampir saja celaka).