〜当たり berarti "per", "setiap", atau "untuk tiap satuan". Pola ini dipakai saat kamu ingin menyatakan harga, jumlah, kapasitas, atau hasil berdasarkan satu unit tertentu.

Unit itu bisa berupa orang, waktu, berat, jarak, malam, dan sebagainya. Karena itu, pola ini sering muncul dalam angka, data, iklan, dan penjelasan resmi.

Yang diletakkan sebelum 当たり biasanya adalah jumlah atau satuan, misalnya 一人当たり, 一時間当たり, atau 百グラム当たり.