82. Sampai-sampai, Saking (くらい)
Gunakan くらい (kurai / gurai) untuk menunjukkan tingkat atau keadaan suatu hal yang sangat ekstrem.
Sampai-sampai, Saking
Pola ini digunakan untuk memberikan perumpamaan atau contoh ekstrem untuk menggambarkan betapa kuatnya suatu keadaan atau perasaan.
Aturan inti
Selain berarti kira-kira, kata ini juga digunakan untuk menyatakan sejauh mana suatu keadaan terjadi. Kamu bisa membayangkannya seperti saking (A), sampai-sampai (B). Gunakan gurai setelah kata benda tertentu agar pelafalannya lebih alami, tetapi maknanya tetap sama dengan kurai.
Bentuk dan Contoh
Rumus
- Kata kerja bentuk biasa + くらい
- Kata sifat い + くらい
- Kata sifat な / Kata benda + な くらい
Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Catatan
Dalam percakapan sehari-hari, kamu akan sering mendengar gurai digunakan bergantian dengan kurai. Tidak ada perbedaan arti di antara keduanya.