ないことはない adalah bentuk negasi ganda. Maknanya menjadi "bukan berarti tidak" atau "masih mungkin". Karena itu, kalimat dengan pola ini sering terdengar lebih lembut daripada jawaban positif yang langsung.

Sering kali penutur memakai pola ini saat sesuatu memang bisa dilakukan atau memang benar, tetapi ada syarat, kekurangan, atau rasa ragu. Jadi, nuansanya kerap mendekati "bisa sih, tapi..." atau "memang ada, tapi...".

Pola ini bisa dipakai dengan kata kerja, kata sifat, dan bentuk ではない pada kata benda atau kata sifat な.