169. Terus menerus, Semakin (一方だ)
Gunakan ~一方だ untuk menyatakan perubahan yang terus-menerus berkembang hanya ke satu arah.
Terus menerus, Semakin
Pola ini menunjukkan bahwa suatu kondisi, kecenderungan, atau perubahan terus berlanjut ke satu arah, tanpa henti. Jika kondisinya memburuk, maka akan terus memburuk; jika membaik, maka akan terus membaik.
Aturan inti
- Meskipun secara teknis bisa dipakai untuk perubahan positif dan negatif, sering kali digunakan untuk menyatakan hal-hal yang kurang baik atau mengkhawatirkan (contoh: harga barang terus naik).
- Biasanya didahului oleh kata kerja yang mengekspresikan perubahan (naik, turun, berkurang, bertambah, dll).
Bentuk dan Contoh
Rumus
- Kata kerja bentuk kamus +
一方だ
Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Catatan
- Secara harfiah
一方(ippou) berarti "satu arah". Maka~一方だbermakna perubahan hanya mengarah ke satu titik tanpa ada pembalikan.